Recommended: Muharram / Any time
Source: Stories from Karbala (Adapted for Children)
In Karbala, many brave children learned the importance of faith and courage. Among them was a young boy who always helped his family and cared for others. Even in difficult times, he remained kind and hopeful. His love for Allah and the Ahlulbayt gave him strength to face challenges with bravery.
کربلا میں بہت سے بہادر بچے ایمان اور حوصلے کی اہمیت سیکھتے تھے۔ ان میں ایک چھوٹا سا بچہ بھی تھا جو ہمیشہ اپنے خاندان کی مدد کرتا اور دوسروں کا خیال رکھتا۔ مشکل وقت میں بھی وہ مہربان اور پر امید رہتا تھا۔ اللہ اور اہلِ بیتؑ سے اس کی محبت نے اسے بہادری کے ساتھ چیلنجز کا سامنا کرنے کی طاقت دی۔
During the events of Karbala, the young boy shared food and comfort with others, especially the weaker and younger children. Even though times were tough, he did not hesitate to help those in need. His small acts of kindness brought hope to everyone around him.
کربلا کے حالات میں، یہ چھوٹا بچہ دوسروں کے ساتھ کھانا اور سہارا بانٹتا، خاص طور پر کمزور اور چھوٹے بچوں کے لیے۔ اگرچہ حالات سخت تھے، وہ ضرورت مندوں کی مدد کرنے سے کبھی نہیں ہچکچایا۔ اس کی چھوٹی چھوٹی مہربانیاں سب کے لیے امید کی روشنی بن گئیں۔
The young boy witnessed many challenges and dangers during Karbala. He learned that true bravery is standing for what is right, even when it is scary or difficult. He showed that even children can be brave and strong in faith, inspiring everyone around him.
یہ چھوٹا بچہ کربلا کے دوران کئی چیلنجز اور خطرات دیکھتا رہا۔ اس نے سیکھا کہ اصل بہادری وہ ہے جو حق کے لیے کھڑا ہونا ہے، چاہے یہ خوفناک یا مشکل ہو۔ اس نے دکھایا کہ بچے بھی ایمان میں بہادر اور مضبوط ہو سکتے ہیں اور اپنے اردگرد سب کو متاثر کر سکتے ہیں۔
This story teaches us that courage and faith are not limited by age. Even young hearts can show bravery, help others, and inspire those around them. By following the example of the brave children of Karbala, we learn to stay strong in our faith and act kindly, no matter our age.
یہ کہانی ہمیں سکھاتی ہے کہ حوصلہ اور ایمان عمر کے ساتھ محدود نہیں ہوتے۔ چھوٹے دل بھی بہادری دکھا سکتے ہیں، دوسروں کی مدد کر سکتے ہیں اور اپنے اردگرد کے لوگوں کو متاثر کر سکتے ہیں۔ کربلا کے بہادر بچوں کی مثال پر عمل کر کے ہم اپنے ایمان میں مضبوط رہنا اور نرمی اور مہربانی کے ساتھ کام کرنا سیکھتے ہیں۔
Recommended: Muharram / Any time
Source: Stories from Karbala (Adapted for Children)
In Karbala, many brave children learned the importance of faith and courage. Among them was a young boy who always helped his family and cared for others. Even in difficult times, he remained kind and hopeful. His love for Allah and the Ahlulbayt gave him strength to face challenges with bravery.
کربلا میں بہت سے بہادر بچے ایمان اور حوصلے کی اہمیت سیکھتے تھے۔ ان میں ایک چھوٹا سا بچہ بھی تھا جو ہمیشہ اپنے خاندان کی مدد کرتا اور دوسروں کا خیال رکھتا۔ مشکل وقت میں بھی وہ مہربان اور پر امید رہتا تھا۔ اللہ اور اہلِ بیتؑ سے اس کی محبت نے اسے بہادری کے ساتھ چیلنجز کا سامنا کرنے کی طاقت دی۔
During the events of Karbala, the young boy shared food and comfort with others, especially the weaker and younger children. Even though times were tough, he did not hesitate to help those in need. His small acts of kindness brought hope to everyone around him.
کربلا کے حالات میں، یہ چھوٹا بچہ دوسروں کے ساتھ کھانا اور سہارا بانٹتا، خاص طور پر کمزور اور چھوٹے بچوں کے لیے۔ اگرچہ حالات سخت تھے، وہ ضرورت مندوں کی مدد کرنے سے کبھی نہیں ہچکچایا۔ اس کی چھوٹی چھوٹی مہربانیاں سب کے لیے امید کی روشنی بن گئیں۔
The young boy witnessed many challenges and dangers during Karbala. He learned that true bravery is standing for what is right, even when it is scary or difficult. He showed that even children can be brave and strong in faith, inspiring everyone around him.
یہ چھوٹا بچہ کربلا کے دوران کئی چیلنجز اور خطرات دیکھتا رہا۔ اس نے سیکھا کہ اصل بہادری وہ ہے جو حق کے لیے کھڑا ہونا ہے، چاہے یہ خوفناک یا مشکل ہو۔ اس نے دکھایا کہ بچے بھی ایمان میں بہادر اور مضبوط ہو سکتے ہیں اور اپنے اردگرد سب کو متاثر کر سکتے ہیں۔
This story teaches us that courage and faith are not limited by age. Even young hearts can show bravery, help others, and inspire those around them. By following the example of the brave children of Karbala, we learn to stay strong in our faith and act kindly, no matter our age.
یہ کہانی ہمیں سکھاتی ہے کہ حوصلہ اور ایمان عمر کے ساتھ محدود نہیں ہوتے۔ چھوٹے دل بھی بہادری دکھا سکتے ہیں، دوسروں کی مدد کر سکتے ہیں اور اپنے اردگرد کے لوگوں کو متاثر کر سکتے ہیں۔ کربلا کے بہادر بچوں کی مثال پر عمل کر کے ہم اپنے ایمان میں مضبوط رہنا اور نرمی اور مہربانی کے ساتھ کام کرنا سیکھتے ہیں۔
