Recommended: 19th, 21st, and 23rd nights of Ramadan
Source: Duas.org — Compiled Traditions
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Laylatul Qadr is better than a thousand months. Worship during this night surpasses the worship of a lifetime.
شبِ قدر ہزار مہینوں سے بہتر ہے، اس رات کی عبادت پوری عمر کی عبادت سے افضل ہے۔
فِي لَيْلَةِ تِسْعَ عَشْرَةَ التَّقْدِيرُ، وَفِي لَيْلَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ الإِمْضَاءُ، وَفِي لَيْلَةِ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ الإِبْرَامُ
On the 19th night destiny is written, on the 21st it is confirmed, and on the 23rd it is sealed.
انیسویں رات تقدیر لکھی جاتی ہے، اکیسویں رات فیصلے ہوتے ہیں، اور تیئیسویں رات مہر لگا دی جاتی ہے۔
يُسْتَحَبُّ الْغُسْلُ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ وَآخِرِهِ
It is recommended to perform Ghusl at the beginning and end of the night with intention of Qadr, repentance, and nearness to Allah.
رات کے آغاز اور اختتام پر غسل کرنا مستحب ہے، نیت شبِ قدر اور توبہ کی ہو۔
أَسْتَغْفِرُ ٱللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Seek forgiveness abundantly, as forgiveness is the best supplication on the nights of Qadr.
کثرت سے استغفار کریں کیونکہ شبِ قدر میں بہترین دعا مغفرت کی دعا ہے۔
يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فِي كُلِّ رَكْعَةٍ الْحَمْدُ مَرَّةً وَالتَّوْحِيدُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
Offer two rak‘ahs for forgiveness. In each rak‘ah recite Surah al-Fatihah once and Surah al-Ikhlas seven times.
دو رکعت نمازِ مغفرت پڑھیں، ہر رکعت میں سورۂ حمد ایک بار اور سورۂ اخلاص سات بار پڑھیں۔
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
O Allah, I ask You for pardon and well-being in this world and the Hereafter.
اے اللہ! میں دنیا اور آخرت میں عافیت اور معافی کا سوال کرتا ہوں۔
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Our Lord, accept this from us. Indeed, You are the All-Hearing, the All-Knowing.
اے ہمارے رب! ہم سے قبول فرما، بے شک تو سب سننے والا، سب جاننے والا ہے۔
Recommended: 19th, 21st, and 23rd nights of Ramadan
Source: Duas.org — Compiled Traditions
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Laylatul Qadr is better than a thousand months. Worship during this night surpasses the worship of a lifetime.
شبِ قدر ہزار مہینوں سے بہتر ہے، اس رات کی عبادت پوری عمر کی عبادت سے افضل ہے۔
فِي لَيْلَةِ تِسْعَ عَشْرَةَ التَّقْدِيرُ، وَفِي لَيْلَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ الإِمْضَاءُ، وَفِي لَيْلَةِ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ الإِبْرَامُ
On the 19th night destiny is written, on the 21st it is confirmed, and on the 23rd it is sealed.
انیسویں رات تقدیر لکھی جاتی ہے، اکیسویں رات فیصلے ہوتے ہیں، اور تیئیسویں رات مہر لگا دی جاتی ہے۔
يُسْتَحَبُّ الْغُسْلُ فِي أَوَّلِ اللَّيْلِ وَآخِرِهِ
It is recommended to perform Ghusl at the beginning and end of the night with intention of Qadr, repentance, and nearness to Allah.
رات کے آغاز اور اختتام پر غسل کرنا مستحب ہے، نیت شبِ قدر اور توبہ کی ہو۔
أَسْتَغْفِرُ ٱللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Seek forgiveness abundantly, as forgiveness is the best supplication on the nights of Qadr.
کثرت سے استغفار کریں کیونکہ شبِ قدر میں بہترین دعا مغفرت کی دعا ہے۔
يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فِي كُلِّ رَكْعَةٍ الْحَمْدُ مَرَّةً وَالتَّوْحِيدُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
Offer two rak‘ahs for forgiveness. In each rak‘ah recite Surah al-Fatihah once and Surah al-Ikhlas seven times.
دو رکعت نمازِ مغفرت پڑھیں، ہر رکعت میں سورۂ حمد ایک بار اور سورۂ اخلاص سات بار پڑھیں۔
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
O Allah, I ask You for pardon and well-being in this world and the Hereafter.
اے اللہ! میں دنیا اور آخرت میں عافیت اور معافی کا سوال کرتا ہوں۔
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Our Lord, accept this from us. Indeed, You are the All-Hearing, the All-Knowing.
اے ہمارے رب! ہم سے قبول فرما، بے شک تو سب سننے والا، سب جاننے والا ہے۔